Ədəbiyyat Agentliyi CEOi Tim Knowlton Texnologiya və Pullarla görüşür
Curtis Brown Ltd. şirkətinin baş icraçı direktoru Tim Knowlton kitabın nəşri sahəsində texnoloji dəyişiklikləri və rəqəmsal texnologiyaların yayımcılara kitab satışını, distribyutor qiymətlərini, elektron kitab müqaviləsinin şərtlərini və piratlığı daxil edən bir sıra əsas sahələri müzakirə edir. .
Valerie Peterson: Rəqəmsal yeniliklər, bütün kitab dərc sənayesini yeni modellər tapmaq üçün etiraz etdi. Müəllifləri müdafiə etməkdə agentin roluna necə təsir göstərmişdir?
Tim Knowlton: Dəyişikliyin çox hissəsi möhtəşəm bir şeydir ... Deyə bilirəm ki, agentinq haqqında dəyişdiyin çox şey informasiya əldə etməkdir.
Mən redaktorların kitab satışlarını satış nömrə ilə idarə etmək üçün maddi cəhətdən necə haqlı hesab etdiyini - bu gün hər bir redaktor bir kitabın neçə nüsxəsini satdığını söyləyə bilər. Və bu onların sahəsinin bir hissəsi olacaq redaksiya heyətinə.
VP: Belə ki, müəlliflər işin keyfiyyətinin - roman əlyazmasının, demək və ya kitabın təklifinin tək olduğunu anlamalıdırlar.
TK: Publishers idealı olaraq əldə etdikləri hər şeyin bir bestseller olacağını garantilemek ister. Beləliklə ... kompüterləşmə və satış məlumatlarına giriş agentin bir naşirə bir kitab satma işini daha çətinləşdirdi.
VP: Amazon.com, informasiya əldə etmək üçün effektiv istifadə etdi və rəqəmsal nəşriyyat yeniliklərinin bir çoxunda bir qüvvə olmuşdur və bəziləri müəlliflərin alt xətlərinin faydasına deyil, həm də sənayenin ekosistemini pozduğunu iddia edirlər.
TK: Amazon kitabları paylayaraq özünü qurdu və öz müştəriləri və onların həyatının bütün aspektləri haqqında nə məlumat əldə etdiyini bilmək və bu müştərilərlə münasibətləri fərdiləşdirməklə bilməklə sadəcə hər şeyin öndə gələn satıcısı oldu.
Bütün müştərilərin zövqünü izləyə bilmək [və məlumatı istifadə etmək] hələ də kitab satışı üçün yaxşıdır.
Buna baxmayaraq mən hələ də drone çatdırılması görmürəm, bu anda rəqəmsal satış mənzərəsində Amazon ilə rəqabət etmək çətindir.
Yəni, texnoloji landşaftdakı nəşriyyat birləşmələrinə bir üstünlük , Böyük beşlərin perakendecilerle şərtləri müzakirə etmək üçün daha çox gücə malik olmasıdır. Bunu Hachette ilə Amazonla gördüyümüz kimi etmələri lazımdır.
VP: Bu müqavilənin ebook şərtləri ilə əlaqədar olduğu bildirildi. Qiymətləndirmənin kompleks bir problem olduğunu bilirəm, amma ebook qiymətləri haqqında duyğunuz nədir?
TK: Agent olaraq, etdiyimiz bir hissəsi, bir yazarın həyat qurma qabiliyyətini qorumaqdır və kitab qiyməti çox aşağıya gedirsə, onda heç kim bunu bacara bilməz və biz bu yazıçıların səslərini itiririk.
Kitab qiymətləri haqqında danışarkən, yalnız naşirə necə təsir edəcəyi, yazarın necə təsir etdiyini, agenti necə təsir etdiyini də - oxucu tərəfindən necə qəbul edildiyi də deyil. Hesab edirəm ki, oxucunun dediyi zaman doğru deyirlər: "Bu ebook nə qədər kağız bağı kimi olur və mən də bunu edə bilmərəm? Onu asanlıqla verməyəcəyəm, onu göstərə bilmərəm mənim kitabxanamda - mən ebook ilə məşğul ola bilməyəcəyəm satın aldığım çap kitabıyla çox müxtəlif şeylər edə bilərəm ".
Hesab edirəm ki, bundling məqbul bir həlldir - məsələn, çap kitabını satın alırsanız diskontlaşdırılmış bir ebook təklif edirsiniz.
VP: Əlbəttə ki, müəlliflərin həyatı və ebook qiymətləri royalti dərəcələrində müzakirə aparır. Kitabın müqavilələrində ebook royalti dərəcələri standart ola bilərmi?
TK: Bəli, publishers standart ebook royalti dərəcələri var. Amma bir agent kimi mənim üçün standart qiymətlər həmişə istədiklərimiz qədər yüksək deyil - həmişə xüsusi razılaşma üçün uyğun deyil,
Curtis Brown Unlimited-də bizim müştərilərin arxa listelerini lisenziyalaşdırmaq üçün bir bölmə var. Hər hansı bir kitab müqaviləsi olduğu kimi, fərdi danışıqlar da var və tez-tez onlarla açıqlama müqaviləsi var.
VP: Hansı inkişafları yaxından izləyirsiniz və özünüzü texnologiyanı faydalı tapırsınız?
TK: Abunə modelləri ilə nə baş verdiyini görmək həqiqətən maraqlıdır.
Texnologiya və ebooks mənə daha asanlıqla etməyə imkan verən şeylərdən biri bazar araşdırmasıdır.
Bazarın və ən çox satılan kitabların nə olduğunu bilmək mənim işimdir və bu səbəbdən mən ən azı hər hansı bir yazarın pulsuz nümunə fəsillərini oxumağı maraqlandıran işi oxuyuram. Səsləri, simvolları tanıyıram - bundan daha çox oxumaq lazım deyil. Təəssüf ki, ondan sonra bəzən oxumaq istərdim - bu, həmişə əlverişli deyil, çünki mən özümdə oxumaq üçün lazım olan bir çox Curtis Brown müştəri əlyazmaları və kitablarım var.
VP: Pulsuz danışarkən ... pirat Curtis Braun ətrafında yazı gəlirlərini təhdid etdi amma rəqəmsal landşaft pirat kitablara daha asan girdi. Düşüncə?
TK: Hər bir valideynin öz musiqi və kitablarını və məzmununu azad olmasını gözləyən böyüyən uşaqları ilə piratçılığa qarşı bir müzakirə aparması lazım olduğunu düşünürəm. Beləliklə, bir çox uşaqlar sahələri yaratmağa çalışırlar - anlaya bilməyənlər intellektual mülkiyyətin korsanlığı musiqi, film, sənət və əlbəttə ki, kitab hazırlayan hər kəsin həyatına təhlükədir.
Curtis Brown Ltd yaradıcıfuture.org üzvüdür - insanları öyrətməkdə və onların hər şeyin pulsuz olduğu təqdirdə, kitab, musiqi və film olsaydı, bizim yaradıcı sinifimiz Yaşamaq üçün.
VP: Texnologiya haqqında şəxsən sizin üçün nə qədər gözəl olmuşdur?
TK: 2007-ci ildə mənim ilk sevgilim olan Kindle-i aldım və başlanğıcdan tabletimlə məzuniyyətə getməyə və on kitab gətirəcəyəm və birdən artıq çəkməyəm.
Ancaq fərdi seminal rəqəmsal anım bir neçə ildən sonra gəldi:
Hər səhər etdiyim kimi, qatarda otururam, şəhərə gedərək, The New York Times qəzetinin çap nüsxəsini oxudum, kitabın deyil, Dwight Garnerin Henrietta Laksın Ölümsüz Həyatının baxışını oxudum.
İnceleme belə incə idi ki, mən Kindle-i çıxardım və yazarın adını Rebecca Skloot-a qoydum. Kitab gəldi, onu endirdim və dərhal oxudum.
Üç dəqiqə sonra mənim yanımda oturan qadın soruşdu ... "Mən səni düşündüyünü düşündünmü? Kitabın nəzərdən oxu - indi kitab oxuyursan?"
"Bəli," dedim - bu, mən ilk dəfə etdiyim və bu gündən etibarən çoxdan bəri etdik. On il bundan əvvəl nəşr olunduğumuz yerdən, tamamilə gözəldir.
Daha ətraflı Tim Knowltonun şərhləri
- Hansı müəlliflər ədəbi agentdə axtarmalılar?
- Bir müəllifin izi nəşr olunma qabiliyyətini necə təsir edir
Curtis Brown, Ltd şirkətinin icraçı direktoru Tim Knowlton müəllif hüquqları sahəsində ixtisaslaşır, müəllifləri təmsil edir və film və televiziya şöbəsini idarə edir.