Transkripsiya şərtləri

Transkripsiya evdə işləmək üçün bir çox imkanları olan karyera sahəsidir. Bir ev transkripsiyası karyerasına başlamaq istəyərkən, transkripsiyanın şərtlərini və növlərini bilirsiniz. Tərifləri görmək üçün keçin.

  • 01 Transkripsiya

    Bir anında Getty / Eternity

    Tərif: Transkripsiya xüsusi bir məlumat növüdür, yəni şifahi dilin yazılı forma çevrilməsini nəzərdə tutur. Bu, bir audio və ya video qeyd (və ya bəlkə real vaxt transkripsiyası canlı çıxış) dinləmək və sonra yazılı transcript kimi yazmaq deməkdir. Transcriptionistlər adətən xüsusi proqramlardan istifadə edir; Ancaq Microsoft Word kimi transkripsiya sözcüyünün işlənmə proqramlarının bəzi formalarında istifadə edilə bilər.

    Ana səhifə Transkripsiyası Jobs tap

    Kopyalanan materialdan asılı olaraq müxtəlif şərh səviyyələri tələb olunur. Bəzən transkripsiyası qətiliklə dəqiq olmalıdır və digər zamanlarda transcriptionistlər qrammatik səhvləri və ya sözcüyünü təmizləməlidirlər.

    Transkripsiyanın bir çox növü var. Ixtisaslar hüquqi transkripsiyanı, korporativ transkripsiyanı və tibbi transkripsiyanı əhatə edir.

    Evdəki işin açığı: Transkripsiya evdən işləmək üçün əlverişli bir variant ola bilər. Ancaq transkripsiyanın bütün formaları və bütün transkripsiyası işləri ev bazasında yerləşdirilə bilməz.

  • 02 Transkripsiya müfəttişi

    Tanım: Bir transkripsiya nəzərdənçı, digər transcriptionists işini dəqiq, səhvsiz və orijinal qeydiyyatdan doğru olduğundan əmin edir. Transkripsiyası nəzərdən keçirən şəxs transkripsiyanın mənbəyi olan orijinal qeydin bir hissəsini və ya hamısını dinləməlidir. Bəzən bu mövqeyi "transkripsiya redaktoru" ya da "transkripsiya redaktə oxu" adlandırmaq olar, baxmayaraq ki, bu tipik bir redaktə və ya redaktə işi deyil, çünki adətən bir transcriptionist olmaq lazımdır.

    Çox şirkət bu işlər üçün ən yaxşı və ən doğru transcriptionistləri tanıtdırır. Transkripsiya rəyçiləri bəzən saatlıq faiz dərəcəsi ilə ödənilir, lakin hər bir sözlə və ya hər bir parça dərəcəsi ilə ödənilir.

    İş-at-ev açı: Transkripsiya baxışları uzaq transkripsiya işlərini təklif edən şirkətlər üçün evdən işləyə bilər. Ancaq transkripsiyanın bütün formaları və bütün transkripsiyası işləri ev bazasında yerləşdirilə bilməz.

  • 03 Hüquqi Transkripsiya

    Tərif: Hüquqi transkripsiya məhkəmə işçiləri tərəfindən qanuni işəgötürənlər tərəfindən audio diktaturanın və digər qeydlərin yazılı mətnə ​​çevrilməsidir. Tibbi hekayə yazısı yazan tibbi transkripsiya kimi, transkripsiyanın bu növü də sahəsində istifadə olunan terminlər üzrə xüsusi bilik tələb edir. Lakin tibbi transkripsiyadan fərqli olaraq, formal sertifikatlaşdırma tələb olunmur, lakin hüquqi peşə təcrübəsi və / və ya təhsil, habelə sürətli və dəqiq yazma vacibdir.

    Qanuni transcriptionist materialların növləri translyasiya edə bilər, o cümlədən dinləmələrin, müsahibələrin və mübahisələrin yazılması; hüquqşünaslar tərəfindən yazılan yazı və bəzən yazılı rabitə, qeydlər və digər hüquqi sənədlər kimi yazılı sənədlər.

    Hüquqi transkripsiya məhkəmə hesabatı ilə eyni deyil. Məhkəmə hesabatı real vaxt transkripsiyası şəklindədir, yəni sözlər, canlı danışıqlardan deyil, bir qeyddən deyildir. Məhkəmə məruzəçiləri sertifikatlaşdırma etməlidirlər.

    Evdəki işin açığı: Hüquq transkripsiyası tez-tez evdən aparılır. Hüquqi transcriptionistlər hüquqi xidmət şirkətləri, hökumət agentliyi və hüquq firmalarında işçilər və ya müstəqil podratçılar kimi işləyə bilər. Evdə çox iş yerlərində olduğu kimi, işəgötürənlər və müştərilər də evdə işə icazə vermədən əvvəl iş yerində iş təcrübəsini arzu edirlər.

  • 04 Gerçek Zamanlı Transkripsiyon

    Tərif: Real-time transkripsiyası, sözügedən dilin ağız dilini tərcümə etmək üçün real-time mətn (RTT) texnologiyasından istifadə edən transkripsiyanı təsvir edir. Transkripsiya işlərinin digər formaları, canlı çıxışdan çox səs yazmaları ilə. Real vaxt transkripsiyasının ən çox istifadə edilməsi məhkəmə hesabatdır; Bununla belə, digər formalarda real-time captioning və rabitə daxil olmaq real-time tərcümə (CART), kar üçün real vaxt transkripsiyası daxildir.

    Real-time yazıçılar bir 200-300 wpm yazın edə bilərlər. Onlar mükəmməl eşitmə və dinləmə bacarığına, imla bilmə, noktalama və qrammatikaya sahib olmalıdırlar. Bundan əlavə, real-time transkripsiyanı tətbiq edən hər kəs ətraflı düşünməli və sürətli düşünməli və uzun müddət konsentrə olmağı bacarmalıdır. Stenoqrafiya və stenoqrafik proqram təminatı üzrə təlimə ehtiyac var.

    Gerçək vaxtlı bir yazıçı olmaq üçün lazım olan bacarıqları qazanmaq üçün orta təhsildən sonra məktəbə ehtiyac var və məhkəmə müxbirləri üçün çoxu yurisdiksiyalar sertifikatlaşdırma tələb edir. Beləliklə tibbi transcriptionists, məhkəmə jurnalistləri və digər real vaxt yazıçıları təlim və / və ya sertifikatlaşdırma dərsləri. Bu sertifikatlarla bağlı daha ətraflı məlumat üçün, Məhkəmə Hesabatı Assosiasiyasının (NCRA) veb saytına baxın, bu da məhkəmə hesabatlarının və yazı təhsili haqqında məlumat verir.

    İş yerində işin açarı: Tipik olaraq məhkəmə hesabatları məhkəmə zallarında və depozitlərdə şəxsən həyata keçirilir və bəzi işlərin uzaqdan aparılmasına baxmayaraq, SART işi saytda yerləşdirilir.

    Lakin, real vaxt yazı qabiliyyətinə və təcrübəsinə sahib olanlar yazı yazma rejiminə keçərək onları evdə iş rejimində istifadə edə bilərlər. Bununla belə, baş yazıçı olmaq üçün əlavə təlim və bəlkə də sertifikatlaşdırma tələb oluna bilər.

  • 05 Tibbi Trancriptionist

    Qəhrəman Şəkillər

    Definition: Tibbi transcriptionist xüsusi bir transkripsiya forması tətbiq edir. Bir xəstəyə aid bir hekimə ya da tibbi müalicəçinin diktə qeydlərini dinləyər və onları xəstənin tibbi faylına əlavə edə biləcəklərini yazır. Tipik olaraq tibbi transcriptionist oxşar avadanlıqdan ümumi abunəçinin kompüterinə istifadə edir. Bu bir qulaqlıq, ayaq pedalı və xüsusi transkripsiya proqramı daxildir.

    Transkripsiyanın digər növlərindən fərqli olaraq, tibbi transkripsiya orta təhsilin - 1 illik sertifikat proqramı və ya 2 illik təhsili tələb edir. Bu proqramlarda tələb olunan kursların növləri anatomiya, tibbi terminologiya, tibbi və hüquqi məsələlər, qrammatika və nöqtə nöqtələri daxildir.

    Sertifikatın iki növü var: qeydiyyatdan keçmiş tibbi transcriptionist (RMT) və sertifikatlaşdırılmış tibbi transcriptionist (CMT). Sertifikatlar başlanğıc imtahanı tələb edir, sonra isə mütəmadi və / və ya davamlı təhsili yenidən test edir.

    Tibbi transcriptionist olmaq üçün lazım olan ümumi bacarıqlar:

    • Tez və dəqiq yazma
    • Ətraflı odaklı, diqqətli işçi
    • Tibbi terminologiyanı bilmək
    • Tibbi transkripsiya təcrübələrini bilmək
    • İngilis dilinin qrammatikası, punktivasiyası və üslubu
    • Zaman təzyiqi altında işləmək bacarığı
    • Əla eşitmə və dinləmə bacarıqları

    Evdə iş yerinin açarı: Tibbi transcriptionists tez-tez evdə işləyir. Ancaq adətən yalnız təcrübəli olanlar bu fürsəti alırlar. Yeni tibbi transcriptionist, evdə işləmədən əvvəl, bir ofisdə işləməyə məcbur olacaq.

    Tibbi transcriptionists işçilərin və ya müstəqil podratçı ola bilər. Müstəqil podratçılar olaraq, onlar öz ev işlərini idarə edə bilərlər və birbaşa tibb işçiləri və ya tibbi BPO və ya podratçılar kimi tibbi transcriptionists işləyən digər şirkət üçün işlə məşğul ola bilərlər.

    Tibbi Transkripsiya İşlərini tapın

  • 06 4 Evdən pul yazmaq yolları

    İndi şərtləri ev bazlı bir kariyerə yazmağa necə döndüyünü daha yaxşı bildiyinizi bilirsiniz.